Dlaczego powinieneś zainwestować w tłumaczenia?
[...] wyobraź sobie że uczestniczysz w prezentacji najnowszego modelu samochodu, który ma być hitem roku. Masz za zadanie przekonać dealerów do tego, aby w najbliższym czasie przeznaczyli spore pieniądze na reklamę samochodu, który chcesz wypromować. Wszystko zależy od tego, w jaki sposób im o tym opowiesz, czy będziesz przekonujący, czy zainteresujesz ich nowym modelem. Wyobraź sobie, że Twoimi odbiorcami są Francuzi, Niemcy lub Czesi, pomyśl że sprzedaż Twojego nowego samochodu zależy od tego co ci ludzie usłyszą podczas tłumaczenia w swoich ojczystych językach w słuchawkach [...]
Z roku na rok nasze doświadczenie w tłumaczeniach ustnych, zarówno tłumaczeniach konsekutywnych,
jak i tłumaczeniach symultanicznych jest coraz większe, lingwiści z którymi współpracujemy pewnie i z dużą swobodą poruszają się w wielu branżach.
Ten rodzaj tłumaczeń objęliśmy szczególnymi procedurami jakości. Tłumacz, który nie radzi sobie podczas konferencji lub np. spotkania biznesowego itd. naraża na śmieszność firmę, partnerów w biznesie etc. Jest to zwyczajnie niedopuszczalne.
Przywiązujemy bardzo dużą wagę do kwalifikacji i wykształcenia, a także referencji współpracujących z nami lingwistów. Wielu z nich może się poszczycić wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach ustnych i referencjami najbardziej prestiżowych instytucji w Polsce i za granicą.
Nasze procedury jakości przewidują także wyrywkową kontrolę i ocenę pracy tłumaczy ustnych. Szczególną uwagę zwracamy wówczas na:
znajomość języka źródłowego, znajomość języka docelowego, znajomość terminologii, przygotowanie (w miarę dostępności materiałów), komunikatywność, odporność na stres, oraz finalnie na prezencję.
Szczegółowo analizujemy wymagania naszych Klientów, tak aby zaproponować im osoby, które będą ich godnie reprezentować.
Oferujemy tłumaczenia konsekutywne lub symultaniczne:
Tłumaczenia ustne rozliczane są za bloki 4 godziny oraz 8 godzin.
- W przypadku tłumaczeń symultanicznych konieczne jest zatrudnienie 2 tłumaczy.
- Stawki za wynajęcie tłumacza dwujęzycznego są ustalane indywidualnie.
Posiadamy sprzęt do tłumaczeń symultanicznych, kabiny do tłumaczeń 1 - 2 osbowe oraz słuchawki bezprzewodowe.
Realizujemy tłumaczenia w następujących językach:
Angielski, Biaoruski, Bugarski, Chiski, Czeski, Duski, Estoski, Francuski, Hiszpaski, Holenderski, Koreaski, Litewski, otewski, Niderlandzki, Niemiecki, Norweski, Polski, Portugalski, Rosyjski, Rumuski, Sowacki, Szwedzki, Ukraiski, Wgierski, Woski,
Realizujemy tłumaczenia w następujących dziedzinach
Archeologia, Architektura, Bankowość i Finanse, Biologia/Biochemia/Biotechnologia, Botanika, Chemia, Copywriting, Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty, Dziennikarstwo, Edukacja/Pedagogika, Ekologia i Srodowisko, Elektronika, Energetyka, Fizyka, Fotografia/Grafika, Handel, Informatyka i Telekomunikacja, Medycyna i Farmaceutyka, Moda/Tekstylia/Ubrania, Motoryzacja, Muzyka, Nauki społeczne/Socjologia/Etyka, Nieruchomości i Budownictwo, Prawo, Przemysł, Unia Europejska, Zasoby Ludzkie (HR), Zoologia,
Realizujemy tłumaczenia w następujących miastach
Aleksandrw Kujawski, Andezeno (To), Arhus C, Augustw, Baniocha, Barczewo, Bdzin, Bialobrzegi, Biaystok, Bladel, Blizne aszczyskiego, Bonie, Bochnia, Bolesawiec, Brodnica, Brzeg, Brzozw, Bydgoszcz, Bytom, Chojnice, Chorzw, Chylice-Konstancin, Ciechanw, Ciechocinek, Czelad, Czstochowa, Dbe Wielkie, Dbica, Dziadowo, Elblg, Ek, Fulda, Gambellara (Vicenza), Garwolin, Gdask, Gdask-Oliwa, Gdw, Gdynia, Giycko, Gliwice, Głogów, Głuchołazy, Gołdap, Goleniów, Golub-Dobrzyń, Gorlice, Grajewo, Grójec, Grodzisk Mazowiecki, Grudziądz, Grupa, Inowrocław, Italia, Janki, Jastrzębie, Jaworzyna Śląska, Jazgarzew, Jelcz-Laskowice, Jelenia Góra, Jzefw, Kanie, Karczew k/Otwocka, Karpacz, Katowice, Kpno, Kielce, Kodzko, Kobyłka, Kościerzyna, Kołobrzeg, Komorw, Konin, Konstancin-Jeziorna, Kostomłoty, Kostrzyn n. Odrą, Krakw, Kraśnik, Krasnopol, Lądek Zdrój, Łańcut, Łódź, Łasin, Latchorzew, Legionowo, Legnica, Leszno, Lesznowola, Lipno, Lipsk, Łowicz, Żagań, Żuromin, Lubin, Lublin, Łuków, Lwówek Śląski, Świebodzice, Świebodzin, Świnoujście, omianki, Magdalenka, Maków Mazowiecki, Malbork, Małkinia, Marki, Międzybórz, Mielec, Milanówek, Mińsk, Mińsk Mazowiecki, Morąg, Motycz, Munster, Nadarzyn, Nakło Śląskie, Nałęczów, Neuss, Niederfuellbach, NOISY LE GRAND CEDEX, Nowa Iwiczna, Nowy Sącz, Nowy Targ, Nysa, Offenbach Frankfurt/a Main, Oleśnica, Olsztyn, Ożarów, Ożarów Maz., Oawa, Opole, Orneta, Ostróda, Ostrów Mazowiecka, Ostrołęka, Ostrowiec Świętokrzyski, Ostrw Wlkp, Pabianice, Piaseczno, Piastów, Piekary Śląskie, Piła, Pionki, Piotrków Trybunalski, Piwniczna Zdrj, Płock, Płońsk, Połczyn Zdrój, Poznań, Pruszkw, Przecław, Przemyśl, Pszczyna, Pustków, Rabka Zdrój, Radom, Radomsko, Radzymin, Rawicz, Reda, Rybnik, Rynarzewo, Rzeszów, Sędziszów, Saint Ouen Cedex, Schollkrippen, Sejny, Siedlce, Sierakowice, Sierpc, Skarżysko Kamienna, Skierniewice, Słotwina, Słupsk, Sochaczew, Sokółka, Sokołów Podlaski, Sopot, Stara Iwiczna, Stare Babice, Stargard Szczeciński, Stary Sącz, Stoczek Łukowski, Suchowola, Sulejówek, Swolszewice Duże, Szczawno Zdrój, Szczecin, Szprotawa, Sztum, Tarnobrzeg, Tarnowskie Góry, Tczew, Tomice, Torrelavega Cantabria, Toruń, Toulouse, TURENKI, Twardogóra, Tychy, Vilnius, Wąbrzeźno, Węgrów, Warka, Warszawa, Wieluń, Wien, Wiżajny, Włocławek, Wolsztyn, Wrocaw, Wrzenia, Zabrze, Zalesie Grne, Zambrw, Zamrw, Zduska Wola, Zgierz, Zielona Gra, yrardw,
WYCENA - SPRAWDŹ ILE KOSZTUJE TWOJE TŁUMACZENIE
Jeżeli nie znajdujesz usługi której potrzebujesz odwiedź link Oferta Tłumaczeń, lub napisz do nas. Formularz z lewej strony.
